-
1 Bundesamt für Post und Telekommunikation
Bundesamt n für Post und Telekommunikation Federal Office of Post and Telecommunications, FOPT (für Regulierungsaufgaben des BMPT; ab 1998 neue Behörde: RegTP)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bundesamt für Post und Telekommunikation
-
2 Minister für Post- und Fernmeldewesen
Minister für Post- und Fernmeldewesen
Minister for Post and Telecommunications (Br.)Business german-english dictionary > Minister für Post- und Fernmeldewesen
-
3 Bundesministerium für Post und Telekommunikation
Bundesministerium n für Post und Telekommunikation Federal Ministry of Post and Telecommunications, FMPT (ab 01.01.1998 aufgelöst; verbliebene staatliche Aufgaben nimmt RegTP wahr)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bundesministerium für Post und Telekommunikation
-
4 Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Telekommunikation
Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Telekommunikation
European Conference of Postal and Telecommunications AdministrationsBusiness german-english dictionary > Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Telekommunikation
-
5 Museum für Post und Kommunikation Berlin
Museum n für Post und Kommunikation Berlin NRT postal museum Berlin (Postmuseum Berlin, gegründet 1872 durch Generalpostdirektor Dr. H. v. Stephan)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Museum für Post und Kommunikation Berlin
-
6 Ministerium für Post- und Fernmeldewesen der DDR
(сокр. MfPF, MPF) -
7 Bundesamt für Post und Telekommunikation
abbr. BAPTУниверсальный русско-немецкий словарь > Bundesamt für Post und Telekommunikation
-
8 Institut für Post- und Fernmeldewesen
prepos.electr. IPFУниверсальный русско-немецкий словарь > Institut für Post- und Fernmeldewesen
-
9 Ministerium für Post und Fernmeldewesen
prepos.econ. MPFУниверсальный русско-немецкий словарь > Ministerium für Post und Fernmeldewesen
-
10 Ministerium für Post-und Fernmeldewesen
econ. MPFУниверсальный русско-немецкий словарь > Ministerium für Post-und Fernmeldewesen
-
11 Institut für Post- und Fernmeldewesen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Institut für Post- und Fernmeldewesen
-
12 Ministerium für Post und Fernmeldewesen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ministerium für Post und Fernmeldewesen
-
13 Ministerium für Post- und Femmeldewesen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ministerium für Post- und Femmeldewesen
-
14 Ministerium für Post- und Fernmeldewesen
Универсальный немецко-русский словарь > Ministerium für Post- und Fernmeldewesen
-
15 Verwaltung für Post- und Fernmeldewesen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verwaltung für Post- und Fernmeldewesen
-
16 Post- und Fernmeldewesen
Post- und Férnmeldewesen n -sпо́чта и телегра́ф, по́чта-телегра́ф-телефо́н, связьMinisté rium für Post- und Fé rnmeldewesen — министе́рство свя́зи
-
17 Post-und Fernmeldewesen
-
18 post
post (viell. zu altindisch paçc hinten), hinten, hinter, I) Adv.: A) v. Raume = hinten, hintennach (Ggstz. ante), qui post erant, Cic.: ante aut post pugnare, Liv. – bei Verben der Bewegung = nach hinten zu, hinterwärts, post curvantur, Plin.: neque post respiciens neque ante prospiciens, Varro fr. – B) übtr.: 1) v. der Zeit – hernach, nachher (Ggstz. ante), Cic. u.a.: paulo post, Cic., od. post paulo, Caes. u. Liv., bald nachher: multo post, lange nachher, Cic.: neque ita multo post, Nep.: post non multo, Nep.: haud multo post, Tac.: aliquanto post oder post aliquanto, eine geraume Zeit nachher, Cic.: multis annis post, Plaut., od. multis post annis, Cic., in vielen Jahren nachher, nach vielen Jahren: paucis post annis, Curt.: anno post, das Jahr darauf, Cic.: biennio post, Cic.: biduo post, Caes.: paucis diebus post, Plaut., od. post paucis diebus, Liv., od. paucis post diebus, quam discesserat, Cic.: paucos post dies, paucas post horas, Liv.: horā post, eine Stunde danach, Cic.: longo post tempore, Verg.: non magno post tempore, Iustin.: post non longo tempore, Gell.: haud longe post, Gell. – post quam, s. post-quam. – verb. post deinde, Ter. u. XII. tabb. bei Gell., od. deinde post, Vell., od. post inde, Lucr. u. Vopisc. – 2) v. der Reihenfolge u. v. Range: a) v. der Reihenfolge, α) im Raume, hinten, zuletzt, prima Cyrene est, ac deinceps duae Syrtes, deinde Philaenon arae, post aliae Punicae urbes, Sall. – β) in der Zeit, nachher, primo... post, Cic.: deinde... tum... post, Cels. – γ) in der Aufzählung = postremo, kurz, Plaut. mil. 648; Men. argum. 6. – b) vom Range = hinten, post fuere, wurden hintangesetzt, Sall. Cat. 23, 7. – II) Praep. m. Acc.: A) vom Raume, hinter (Ggstz. ante), post me erat Aegina, ante me Megara, Cic.: post equitem sedet atra cura, Hor.: post hunc consequitur sollerti corde Prometheus, Catull.: collocare impedimenta post legiones, Caes.: post principia, Sall.: post alqm esse, Caes.: post eos, Sall. – B) übtr.: 1) von der Zeit = nach, seit (Ggstz. ante), post paucos dies, Phaedr.: post hominum memoriam, seit Menschengedenken, Cic.: post Troiae excidium, Eutr.: post Brutum cunsulem, Cic.: classis proximum post alqm praefectum esse, Cic.: post diem septimum, am siebenten T., Caes.: post diem tertium, am dr. T., Liv.: sexennio post Veios captos, Cic.: post devictum Hannibalem, Liv.: dah. post id, Plaut., oder post ea, Cic., od. post illa, Ter., od. post haec, Cic., hernach, nachher, nach diesem. – m. folg. quam (als), post annum quartum, quam expulsus fuerat, das vierte Jahr nachher, als er usw., das vierte Jahr, nachdem er usw., Nep.: post diem tertium... quam dixerat, Cic. – 2) v. Range, a) nach, nächst, ut nemo tibi post te videatur, si aliquis ante te fuerit, Sen.: erat Lydia post Chloën, Hor.: hic secundus post Tarquinium fuit, qui dux contra patriam suam esset, Eutr.: honor ei post Romulum secundus delatus est, Eutr.: id Vespasiano convenire, ut ceteri post Sabinum haberentur, Tac. hist. 3, 64. – b) außer, post sidera caeli sola Iovem Semele vidit, Calp. ecl. 10, 22. – / post von seinem Kasus getrennt, post enim Chrysippum, Cic.: postve eos censores, Liv.: post autem mortem, Nep.: post autem elephantos, Auct. b. Afr.: und hinter demselben, hunc post, Cic. Tusc. 2, 15. – arch. Nbf. a) poste, Plaut. asin. 915. Men. 839 Sch.; merc. 370; most. 290; Stich. 380. Enn. ann. 230. – b) pos, Corp. inscr. Lat. 1, 1454; 5, 4056; 9, 1681. Quint. 9, 4, 39 (pos meridiem nach Ritschls Verbesserung). Avien. phaen. 202 u. 538. Hieron. in psalm. 68, 28 codd. GRW bei Lagarde. Itala (Taurin.) Matth. 15, 23; mehr Belege s. Rönsch Collect. philol. S. 22. Vgl. übh. (für poste u. pos) Ritschl opusc. 2, 541 bis 556.
-
19 post
post (viell. zu altindisch paçc hinten), hinten, hinter, I) Adv.: A) v. Raume = hinten, hintennach (Ggstz. ante), qui post erant, Cic.: ante aut post pugnare, Liv. – bei Verben der Bewegung = nach hinten zu, hinterwärts, post curvantur, Plin.: neque post respiciens neque ante prospiciens, Varro fr. – B) übtr.: 1) v. der Zeit – hernach, nachher (Ggstz. ante), Cic. u.a.: paulo post, Cic., od. post paulo, Caes. u. Liv., bald nachher: multo post, lange nachher, Cic.: neque ita multo post, Nep.: post non multo, Nep.: haud multo post, Tac.: aliquanto post oder post aliquanto, eine geraume Zeit nachher, Cic.: multis annis post, Plaut., od. multis post annis, Cic., in vielen Jahren nachher, nach vielen Jahren: paucis post annis, Curt.: anno post, das Jahr darauf, Cic.: biennio post, Cic.: biduo post, Caes.: paucis diebus post, Plaut., od. post paucis diebus, Liv., od. paucis post diebus, quam discesserat, Cic.: paucos post dies, paucas post horas, Liv.: horā post, eine Stunde danach, Cic.: longo post tempore, Verg.: non magno post tempore, Iustin.: post non longo tempore, Gell.: haud longe post, Gell. – post quam, s. postquam. – verb. post deinde, Ter. u. XII. tabb. bei Gell., od. deinde post, Vell., od. post inde, Lucr. u. Vopisc. – 2) v. der Reihenfolge u. v. Range: a) v. der Reihenfolge, α) im Raume, hinten, zuletzt, prima Cyrene est, ac deinceps————duae Syrtes, deinde Philaenon arae, post aliae Punicae urbes, Sall. – β) in der Zeit, nachher, primo... post, Cic.: deinde... tum... post, Cels. – γ) in der Aufzählung = postremo, kurz, Plaut. mil. 648; Men. argum. 6. – b) vom Range = hinten, post fuere, wurden hintangesetzt, Sall. Cat. 23, 7. – II) Praep. m. Acc.: A) vom Raume, hinter (Ggstz. ante), post me erat Aegina, ante me Megara, Cic.: post equitem sedet atra cura, Hor.: post hunc consequitur sollerti corde Prometheus, Catull.: collocare impedimenta post legiones, Caes.: post principia, Sall.: post alqm esse, Caes.: post eos, Sall. – B) übtr.: 1) von der Zeit = nach, seit (Ggstz. ante), post paucos dies, Phaedr.: post hominum memoriam, seit Menschengedenken, Cic.: post Troiae excidium, Eutr.: post Brutum cunsulem, Cic.: classis proximum post alqm praefectum esse, Cic.: post diem septimum, am siebenten T., Caes.: post diem tertium, am dr. T., Liv.: sexennio post Veios captos, Cic.: post devictum Hannibalem, Liv.: dah. post id, Plaut., oder post ea, Cic., od. post illa, Ter., od. post haec, Cic., hernach, nachher, nach diesem. – m. folg. quam (als), post annum quartum, quam expulsus fuerat, das vierte Jahr nachher, als er usw., das vierte Jahr, nachdem er usw., Nep.: post diem tertium... quam dixerat, Cic. – 2) v. Range, a) nach, nächst, ut nemo tibi post te videatur, si aliquis ante te fuerit, Sen.: erat Lydia post Chloën, Hor.: hic————secundus post Tarquinium fuit, qui dux contra patriam suam esset, Eutr.: honor ei post Romulum secundus delatus est, Eutr.: id Vespasiano convenire, ut ceteri post Sabinum haberentur, Tac. hist. 3, 64. – b) außer, post sidera caeli sola Iovem Semele vidit, Calp. ecl. 10, 22. – ⇒ post von seinem Kasus getrennt, post enim Chrysippum, Cic.: postve eos censores, Liv.: post autem mortem, Nep.: post autem elephantos, Auct. b. Afr.: und hinter demselben, hunc post, Cic. Tusc. 2, 15. – arch. Nbf. a) poste, Plaut. asin. 915. Men. 839 Sch.; merc. 370; most. 290; Stich. 380. Enn. ann. 230. – b) pos, Corp. inscr. Lat. 1, 1454; 5, 4056; 9, 1681. Quint. 9, 4, 39 (pos meridiem nach Ritschls Verbesserung). Avien. phaen. 202 u. 538. Hieron. in psalm. 68, 28 codd. GRW bei Lagarde. Itala (Taurin.) Matth. 15, 23; mehr Belege s. Rönsch Collect. philol. S. 22. Vgl. übh. (für poste u. pos) Ritschl opusc. 2, 541 bis 556. -
20 Post
1) ( Institution) postal service, Post Office;etw mit der/ durch die/per \Post schicken to send sth by post [or (Am) mail]; ( Dienststelle) post office;die \Post befindet sich am Ende dieser Straße rechts the post office is at the end of the street on the right;auf die/zur \Post gehen to go to the post office;etw zur \Post bringen to take sth to the post officegelbe \Post postal service;mit gleicher/getrennter \Post by the same post/under separate cover;heute ist keine \Post für dich da there's no post [or mail] for you today;auf [die] \Post warten to wait for [the] post [to arrive];von jdm viel \Post bekommen to get [or receive] a lot of letters from sb;elektronische \Post electronic mail, e-mailWENDUNGEN:[und] ab geht die \Post! ( fam) off we go!
См. также в других словарях:
Deutsche Gesellschaft für Post- und Telekommunikationsgeschichte — (DGPT) Zweck: Erforschung und Vermittlung der Geschichte der Post und der Telekommunikation Vorsitz: Dr. Lieselotte Kugler Gründungsdatum … Deutsch Wikipedia
Bundesministerium für Post und Telekommunikation — Dienstflagge der Deutschen Bundespost, 3:5, ? … Deutsch Wikipedia
Minister für Post- und Fernmeldewesen der DDR — Das Ministerium für Post und Fernmeldewesen der DDR wurde 1949 in der DDR errichtet und im Zuge der deutschen Einheit 1989/1990 aufgelöst. Bis zum Mai 1951 führte das Ministerium die offizielle Bezeichnung Ministerium für Post und Fernmeldewesen … Deutsch Wikipedia
Gewerkschaft für Post- und Fernmeldebedienstete — (GPF) Zweck: Gewerkschaft Vorsitz: Helmut Köst … Deutsch Wikipedia
Ministerium für Post- und Fernmeldewesen der DDR — Das Ministerium für Post und Fernmeldewesen der DDR (MPF) leitete die Deutsche Post der DDR. Es ging hervor aus der auf Befehl der SMAD 1945 gegründeten Zentralverwaltung für das Post und Fernmeldewesen, der späteren Hauptverwaltung Post und… … Deutsch Wikipedia
Ministerium für Post und Telekommunikation — Das Postministerium in Chiyoda, Tokio war von 2001 bis 2003 Sitz der Postaufsichtsbehörde zur Umwandlung der Staatspost in die Japan Post. Das Ministerium für Post und Telekommunikation (jap. 郵政省, yūsei shō, dt. „Ministerium für das Postsystem“,… … Deutsch Wikipedia
Bundesanstalt für Post und Telekommunikation Deutsche Bundespost — Logo der BAnstPT … Deutsch Wikipedia
Deutscher Verband für Post, Informationstechnologie und Telekommunikation — Logo des Verbands Der Deutsche Verband für Post, Informationstechnologie und Telekommunikation e. V. (DVPT), ist die älteste Interessenvertretung dieser Bereiche in Europa und die größte in Deutschland. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Bundesamt für Post und Telekommunikation — I Bundesamt für Post und Telekommunikation, BAPT. II Bundesamt für Post und Telekommunikation, Abkürzung BAPT, eine 1990 im Zuge der Trennung von betrieblichen und hoheitlichen Aufgaben im Rahmen der Postreform I vom Bundesminister für Post… … Universal-Lexikon
Bundesamt für Post und Telekommunikation — Logo des ehemaligen BAPT Das Bundesamt für Post und Telekommunikation (BAPT) mit Hauptsitz in Mainz war eine Regulierungsbehörde und Vorgänger der Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post (RegTP). Die Aufgabe des 1990 eingerichteten… … Deutsch Wikipedia
Bundesanstalt für Post — Logo der BAnstPT Gebäude in Bonn Oberkassel Die Bundesanstalt für Post und Telekommunikation Deutsche Bundespost (B … Deutsch Wikipedia